Neden makina değil makine? Türkçedeki hemen hemen tüm kelimeler büyük ünlüler için uyum kuralına uymaktadır. Ancak bu kural İngilizce, Fransızca ve İtalyanca gibi Avrupa dillerinden dilimize gelen kelimeler için geçerli değildir. Bu kelimeler arasında İtalyan kökenli bir kelime olan machine de bulunmaktadır. Makine mi yoksa makina mı? TDK’ya göre, makine kelimesinin doğru yazımı “Machine”dir. Diğer yazımlar yanlış kabul edilir. En yaygın yanlış kullanım “Machine”dir. Makina kelimesi ne zaman makine oldu? 1965 yılında “MAKİNE” yazılmasına karar verildi. Şükrü Haluk Akalın’ın kendisine gönderdiği mektupta, “makine” kelimesinin 1965’ten itibaren yazım kılavuzlarında “makine” olarak yazıldığını belirtiyor. “Ülkede yazım kılavuzunu hazırlama, yazma ve yayınlama görevi”…
Yorum Bırak